Pokud se chystáš na dovolenou do zahraničí, znalost základních anglických frází na cestování ti umožní jednodušší a efektivnější komunikaci s místními obyvateli, personálem v hotelech, na letišti, či restauracích. My jsme si pro tebe připravili sérii článků, které tě na dovolenou perfektně připraví a ty budeš konečně rozumět!
V tomto článku ti poskytneme ty nejzákladnější anglické fráze, které se ti budou na tvých cestách jednoznačně hodit. Pokud máš zájem ještě o více slovní zásoby, přečti si naše články: Anglické fráze na letišti a Anglické fráze v hotelu, ať jsi před cestou připraven/a na každou situaci. 💪
💡 Tip k procvičování: U každé části najdeš 🔊 audio s výslovností jednotlivých frází, tak toho využij a opakuj nahlas. Pokud ti ani to nebude stačit, na konci článku najdeš námi vypracovaný ✍️ pracovní list ke stažení ZDARMA, tak toho využij!
🇬🇧 Anglické fráze na dovolenou:
1. Pozdravy a oslovení 👋
- Hello! = Dobrý den!
- Good morning! = Dobré ráno!
- Good afternoon! = Dobré odpoledne!
- Good evening! = Dobrý večer!
- Sorry. = Omlouvám se.
- Excuse me. = Promiňte.
- Thank you. = Děkuji.
- You’re welcome. = Není zač.
- Nice to meet you. = Rád/a vás poznávám.
- A: Have a nice day! = Přeji hezký den.
- B: Thanks, you too! = Díky, vám také!
- Goodbye. = Nashledanou.
- Take care. = Měj se.
2. Hotel 🏨
- Hello, do you have a reservation? = Dobrý den, máte rezervaci?
- I would like to check in. = Chtěl/a bych se ubytovat.
- What time is check-in / check out? = V kolik hodin je přihlášení / odhlášení?
- Is breakfast included? = Je snídaně zahrnuta?
- Could you repeat my room number, please? = Mohl/a byste zopakovat číslo mého pokoje, prosím?
- How do I get to my room? = Jak se dostanu do mého pokoje?
- Where is the elevator? = Kde je výtah?
👉 Další slovní zásobu v hotelu najdeš v našem článku Anglické fráze v hotelu.
3. Restaurace a jídlo ☕
- Hello! We have a reservation for two. = Dobrý den. Máme rezervaci pro dva.
- A table for two, please. = Stůl pro dva, prosím.
- Can I see the menu? = Mohu vidět menu?
- Could I have the bill / check (*AmE), please? = Mohu poprosit o účet?
- Do you accept credit cards? = Přijímáte kreditní karty?
- I will pay by card. = Budu platit kartou.
- I will pay cash. = Budu platit hotově.
- Can I order takeout? = Mohu si objednat s sebou?
- Do you have any vegeterian dishes? = Máte nějaké vegetariánské jídla?
- Do you have any gluten-free options? = Máte nějaké možnosti bez lepku?
*americká angličtina
4. Doprava 🚌
🚖 Hromadná doprava
- Is there a public transport nearby? = Je zde někde blízko hromadná doprava?
- How much is the ticket to [destination]? = Kolik stojí lístek do [destinace]?
- Could you call a taxi for me? = Můžete mi zavolat taxi?
- Could you drive me to [destination]? = Můžete mě zavézt do [destinace]?
- How long does it take to get there? = Jak dlouho trvá se tam dostat?
✈️ Letiště
- Can I see your passport, please? = Mohu vidět váš pas, prosím?
- Do you have any bags to check in? = Máte nějaké zavazadla k odbavení?
- I have one bag to check in. = Mám jedno zavadlo k odbavení.
- I would like an aisle / middle / window seat. = Chtěl/a bych místo u uličky / uprostřed / u okna.
- What is the gate number? = Jaké je číslo brány?
- What time is boarding? = Kdy se nastupuje do letadla?
- Where is the gate 5? = Kde je brána 5?
👉 Další slovní zásobu na letišti najdeš v našem článku Anglické fráze na letišti.
5. Nákupy a služby 🛒
- How much does this cost? = Kolik to stojí?
- How much is it? = Kolik to stojí?
- Do you have [product]? = Máte [produkt]?
- Can I try this on? = Mohu si to vyzkoušet?
- How can I help you? = Jak vám mohu pomoci?
- I’m just looking, thank you. = Pouze koukám, děkuji.
6. Nouzové situace 🚨
- I need help! = Potřebuji pomoc!
- Where is the nearest hospital? = Kde je nejbližší nemocnice?
- Call the police, please. = Zavolejte policii, prosím.
- I’ve lost my passport. = Ztratil/a jsem svůj pas.
- Excuse me, could you help me find my way? = Promiňte, mohl/a byste mi prosím pomoct najít cestu?
👉 Tipy pro jednodušší komunikaci
1. Mluv pomalu a jasně. Pokud si nejsi jistý/á svou výslovností, snaž se mluvit pomaleji, aby ti místní snáze porozuměli.
2. Používej jednoduché věty. Komplikovaná gramatika není nutná. Ve článku poskytujeme celé fráze, ale občas opravdu stačí jen dvě tři slova.
3. Měj po ruce slovníček nebo aplikaci. Aplikace jako Google překladač mohou zachránit situaci.
👉 Fráze sis zopákl/a, ale chtěl/a by sis je před cestou ještě více procvičit? Neváhej tedy vyplnit náš poptávkový formulář a naše koordinátorka Mája ti domluví lektora, který tě připraví na tvé cesty do zahraničí! Nezávazná informační schůzka s lektorem je ZDARMA. 🐨
Sleduj nás na sociálních sítích pro více edukačního obsahu 👇
