V obchodě s oblečením anglicky: Fráze pro výběr velikosti, zkoušení i reklamaci

Chystáte se do zahraničí a chcete vědět, jak se domluvit v obchodě s oblečením anglicky? Naučte se praktické fráze pro výběr velikosti, zkoušení oblečení, placení i reklamaci.
V tomto článku

Zbav se strachu z mluvení

Na lekci s námi se zbavíš strachu z chyb a začneš angličtinu konečně používat.

V tomto článku

Představte si, že jste na dovolené, procházíte se po městě a narazíte na krásné šaty, bundu nebo boty. Jenže pak přijde strach a otázka: Jak se domluvit v obchodě s oblečením anglicky?

Dobrá zpráva je, že stačí znát několik jednoduchých vět a nakupování v angličtině může být úplně bez stresu.

V tomto článku se naučíte užitečné fráze pro nakupování v angličtině, které využijete při výběru velikosti, zkoušení oblečení, placení a případné reklamaci nebo vrácení zboží.

Chystáte se na dovolenou? Tak si určitě přečtěte náš článek s více než 60 základními větami na dovolenou, které se vám v zahraničí budou hodit. 🌴

Jak se zeptat na velikost anglicky

Jedna z nejčastějších situací v obchodě je výběr velikosti. Jak se zeptat, jakou má oblečení velikost? 👚

Můžete použít například tyto fráze:

  • What size is this? = Jaká je to velikost?
  • Do you have this in size M? = Máte to ve velikosti M?
  • Do you have a larger size? = Máte větší velikost?
  • Do you have a smaller size? = Máte menší velikost?
  • What size do you recommend? = Jakou velikost byste doporučil/a?

Prodavač může odpovědět například:

  • This is a medium. = To je velikost M.
  • Let me check in the back. = Podívám se vzadu (ve skladu).

Mohu si to vyzkoušet anglicky

Po nalezení velikosti si daný kousek určitě budete chtít vyzkoušet. Jak se zeptat anglicky?

Nejjednodušší věta je:

  • Can I try this on? = Mohu si to vyzkoušet?

Další užitečné fráze:

  • Where are the fitting rooms? = Kde jsou kabinky?
  • Does this fit me? = Sedí mi to?
  • It’s too tight. = Je to příliš těsné.
  • It’s too loose. = Je to příliš volné.
  • It fits perfectly. = Sedí to perfektně.

💡 Kabinkám se anglicky často říká fitting rooms nebo changing rooms.

Placení v obchodě

Když jste si vybrali oblečení, přichází na řadu placení. 💰

Prodavač může říct:

  • Would you like to pay by card or cash? = Budete platit kartou nebo hotově?
  • Do you need a receipt? = Potřebujete účtenku?
  • Do you need a bag? = Potřebujete tašku?

Vy můžete říct například:

  • I’ll pay by card. = Zaplatím kartou.
  • I’ll pay in cash. = Zaplatím hotově.
  • Can I have the receipt, please? = Můžu dostat účtenku?

Reklamace v angličtině

Někdy se může stát, že oblečení nesedí nebo se poškodí. V takové situaci je dobré znát základní fráze pro reklamaci v angličtině. 👇

  • I’d like to return this item. = Chtěl/a bych toto zboží vrátit.
  • I’d like to exchange this for a different size. = Chtěl/a bych to vyměnit za jinou velikost.
  • This is damaged. = Toto je poškozené.
  • Do you have a refund policy? = Jaká je vaše politika vrácení peněz?

Prodavač může říct:

  • Do you have the receipt? = Máte účtenku?
  • We can offer a refund or exchange. = Můžeme nabídnout vrácení peněz nebo výměnu.

Mini dialog v obchodě s oblečením

Aby pro vás bylo nakupování v angličtině jednodušší, přečtěte si krátký dialog z obchodu. 👇

Customer: Excuse me, do you have this in size M? = Promiňte, máte to ve velikosti M?

Shop assistant: Let me check. Yes, here you go. = Podívám se. Ano, tady máte.

Customer: Thank you. Can I try it on? = Děkuji. Můžu si to vyzkoušet?

Shop assistant: Of course. The fitting rooms are over there. = Samozřejmě. Kabinky jsou tamhle.

Customer: It fits perfectly. I’ll take it. = Sedí perfektně. Vezmu si to.

Shop assistant: Would you like a bag? = Chcete tašku?

Customer: Yes, please. I’ll pay by card. = Ano prosím. Zaplatím kartou.

Nejčastější fráze v obchodě s oblečením

S jakými frázemi se v obchodě s oblečením nejčastěji setkáte? Sepsali jsme je pro vás.

  • Can I help you? = Mohu vám pomoci?
  • I’m just looking. = Jen se dívám.
  • Do you have this in another color? = Máte to v jiné barvě?
  • It’s on sale. = Je to ve slevě.
  • That dress looks great on you! = Ty šaty ti moc sluší!
  • It suits you really well. = Opravdu ti to sluší.
JS Koala3

Chceš se zlepšit v mluvené angličtině, ale nechceš nebo nemáš čas docházet na pravidelné lekce? Zkus naše jednorázové konverzační lekce, kde se setkáš nejen s praktickou angličtinou, ale také s lidmi, kteří mají stejný cíl jako ty. 🫶

Autorka článku

Picture of Bc. Nikola Sobotková
Bc. Nikola Sobotková
Zapálená lektorka angličtiny a zakladatelka naší jazykové školy. 👩‍🏫 Založila jsem vlastní jazykovou školu poté, co jsem sama jako student zažila, jak frustrující může být výuka bez pochopení a respektu. A proto s mým týmem lektorů učíme tak, jak bychom si přáli být sami učeni – s empatií, důvěrou a dobrou náladou. ❤️

Přečtěte si, co dalšího jsme napsali.

Čtení v angličtině – student čte anglickou knihu

Čtení v angličtině: Jak začít číst knihy a nevzdat to po pár stránkách

Čtení knih v angličtině je jeden z nejpřirozenějších způsobů, jak zlepšit slovní zásobu i porozumění jazyku. V článku zjistíš, jak vybrat správnou knihu, jak často
Bc. Nikola Sobotková
7. 2. 2026
časy v angličtině

Nové skupinové jazykové kurzy od 2. pololetí!

Otevíráme nové skupinové jazykové kurzy angličtiny, španělštiny, němčiny a francouzštiny. Prezenční v Hradci Králové i online.
Bc. Lucie Dlabová
20. 1. 2025

Je lepší individuální nebo skupinová výuka?

Rozhoduješ se, zda zvolit individuální nebo skupinovou výuku? Díky tomuto článku už se budeš vědět rozhodnout!
Bc. Lucie Dlabová
21. 8. 2025

Přidejte se k našim spokojeným studentům

Neváhejte a poptejte nezávaznou informační schůzku s lektorem ještě dnes!

Ideální příležitost se konečně rozmluvit.

💬 Rozmluv se anglicky už v lednu.

Přihlas se na otevřenou konverzační lekci v malé skupině a zjisti, že mluvit anglicky jde i bez stresu. ☕

Rozpis termínů najdeš TADY

🎁 Dárek, který má smysl

Překvap své blízké jazykovým voucherem!

Učení jazyků je dárek, který nikdy neomrzí
a otevírá dveře do světa. ❤️

Dárek, který má smysl 💞

Účastněte se jazykové lekce s vaší drahou polovičkou.

Láska mluví všemi jazyky – tak proč se nenaučit jeden spolu? 🎁 Dejte si k Valentýnu něco, co vás spojí – dárkový poukaz na jazykovou lekci pro dva.

Otevíráme

SKUPINOVÉ KURZY

od září 2025

malé skupiny po 3-5 studentech dle úrovní
konverzační lekce
✅ klasické lekce (vč. gramatiky)
✅ příprava k maturitě nebo na certifikát