Zajímá tě, jak mluvit o koníčcích v angličtině? Téma zájmů a volného času se objevuje v každodenních rozhovorech, při seznamování, na cestách i v práci. Umět vyjádřit, co tě baví, je skvělý způsob, jak působit přirozeně a rozvíjet konverzaci. V tomhle článku se podíváme na to, jak mluvit o volném čase anglicky, naučíš se praktická slovíčka o zájmech a užitečná hobby slovíčka (angličtina), která využiješ při běžné konverzaci i v jazykových testech. ????
Jak začít mluvit o svých koníčcích
Pokud s angličtinou začínáš, úplně nejjednodušší způsob je použít fráze jako:
- I like…
- I love…
- I’m into…
- I enjoy…
Rozdíl mezi nimi
„I like“ je neutrální – prostě mám něco rád.
„I love“ znamená, že to fakt miluju.
„I’m into“ je trochu neformálnější a zní víc přirozeně v běžné konverzaci.
„I enjoy“ se často používá, když mluvíme o aktivitách – I enjoy reading books.
Příklady
U těchto frází obecně platí pravidlo:
like, love, be into, enjoy + [sloveso v -ing tvaru]
like, love, be into, enjoy + [podstatné jméno]
- I like playing football.
= Rád/a hraji fotbal. - I like animals.
= Mám ráda zvířata.
- I love trying new food.
= Miluju zkoušet nová jídla. - I love my dog.
= Miluji mého psa.
- I'm into painting landscape.
= Zajímám se o malbu krajin. - I'm into yoga.
= Zajímám se o jógu.
- I enjoy swimming in the sea.
= Mám rád/a plavání v moři. - I enjoy rock music.
= Mám rád/a rockovou hudbu.
Jak mluvit o tom, jak často něco děláš
Když chceš dodat víc detailů, používej časové údaje, jako bys je použil/a v přítomném čase prostém. Pokud si nejsi jistý/á s touto gramatikou, doporučujeme si přečíst náš článek Základní časy v angličtině, kde vysvětlujeme tvorbu nejen přítomného času prostého.
- I play tennis twice a week.
- I usually go hiking at weekends.
- I spend a lot of time drawing.
Můžeš taky použít fráze jako when I have time, in my free time, nebo after work.
Jak se ptát na koníčky
Pokud chceš konverzaci rozjet, můžeš se zeptat na tyto otázky:
- What do you like doing in your free time?
= Co rád/da děláš ve svém volném čase? - Do you have any hobbies?
= Máš nějaké koníčky? - Are you into sports or music?
= Zajímají tě sporty nebo hudba?
Jak reagovat
Když ti naopak někdo povídá o svých koníčcích a zájmech, můžeš reagovat například takto:
- That sounds fun!
= To zní jako zábava! - Me too!
= Já také! - I’ve always wanted to try that.
= Vždycky jsem to chtěl/a zkusit. - Really? I’m not a big fan of...
= Opravdu? Nejsem moc fanouškem...
Slovní zásoba – typy koníčků
Sporty
| football / soccer | fotbal |
| basketball | basketbal |
| volleyball | volejbal |
| tennis | tenis |
| table tennis | stolní tenis |
| badminton | badminton |
| swimming | plavání |
| running | běhání |
| hiking | pěší turistika |
| cycling | cyklistika |
| skiing | lyžování |
| snowboarding | snowboarding |
| skating | bruslení |
| martial arts | bojová umění |
| yoga | jóga |
| dancing | tanec |
| working out | posilování, cvičení |
| climbing | lezení |
| fishing | rybaření |
Umění
| drawing | kreslení |
| painting | malování |
| sculpting | sochařství |
| pottery / ceramics | keramika |
| crafting | tvoření |
| playing an instrument | hraní na nástroj |
| singing | zpěv |
| dancing | tanec |
| creative writing | psaní |
| photography | focení |
| graphic design | grafický design |
| digital art | digitální umění |
| film making / video editing | tvorba videí |
| calligraphy | kaligrafie |
| acting | herectví |
Volný čas
| watching movies / series | sledování filmů / seriálů |
| reading | čtení |
| playing video games | hraní videoher |
| listening to music | poslouchání hudby |
| meeting friends | setkávání s přáteli |
| cooking / baking | pečení, vaření |
| travelling | cestování |
| gardening | zahradničení |
| going for walks | chození na procházky |
| spending time with my family | trávení času s rodinou |
| shopping | nakupování |
| camping | kempování |
| watching Youtube | koukání na Youtube |
| scrolling on social media | projíždět sociální sítě |

Chceš se zlepšit v mluvené angličtině, ale nechceš nebo nemáš čas docházet na pravidelné lekce? Zkus naše jednorázové konverzační lekce, kde se setkáš nejen s praktickou angličtnou, ale také s lidmi, kteří mají stejný cíl jako ty. ????