Vánoce jsou skvělou příležitostí nejen odpočívat a užít si sváteční atmosféru, ale také se naučit něco nového – třeba anglická vánoční slovíčka a fráze! Ať už se učíš angličtinu sám/sama, nebo ji chceš přiblížit svým žákům, vánoční témata jsou vždycky zábavná, hravá a plná zajímavých výrazů, které v běžných lekcích často nenajdeš.
V tomto článku najdeš přehled nejdůležitějších vánočních slovíček v angličtině i praktických frází, které můžeš použít při psaní přání, v konverzaci nebo třeba při sledování vánočních filmů v originále. Zjistíš, jak se anglicky řekne vánoční stromeček, dárky, cukroví nebo koledy, a naučíte se přát Veselé Vánoce několika různými způsoby.
???? TIP: Chceš si rozšířit slovní zásobu ještě o něco více? Mrkni na náš článek: Anglická slovíčka a fráze nejen do hodin angličiny a budeš zase o krok blíž k tvému jazykovému cíli.????
Pojďme se už tedy společně naladit na sváteční vlnu a podívat se, jak zní Vánoce v angličtině. ????✨
Vánoční slovíčka (Christmas Vocabulary)
V této části najdeš přehled těch nejčastějších vánočních výrazů v angličtině, které se ti budou hodit při povídání o Vánocích, psaní přání nebo sledování vánočních filmů v originále.
Vánoční ozdoby (Christmas Decorations)
| Christmas tree | vánoční stromeček |
| bauble | koule |
| tinsel | řetěž, třpytka |
| fairy lights | světýlka |
| wreath | věnec |
| star | hvězda |
| angel | anděl |
| Christmas ornaments | vánoční ozdoby |
| candle | svíčka |
| stocking | punčocha na dárky |
| fireplace | krb |
Jídlo a pití (Food and Drinks)
| roasted turkey | pečený krocan |
| stuffing | nádivka |
| gravy | omáčka k masu |
| gingerbread | perníček |
| Christmas pudding | vánoční pudink (tradiční britský dezert) |
| mince pie | koláč s ovocnou náplní |
| candy cane | cukrová hůlka |
| hot chocolate | horká čokoláda |
| mulled wine | svařené víno |
| Christmas cookies | vánoční cukroví |
Dárky a tradice (Presents and Traditions)
| present / gift | dárek |
| wrapping paper | balicí papír |
| ribbon | stuha |
| Santa Claus / Father Christmas | Santa Claus, Ježíšek |
| reindeer | sob |
| sleigh | sáně |
| carols | koledy |
| mistletoe | jmelí |
| Christmas Eve / Christmas Day | Štědrý den / První svátek vánoční |
| Christmas card | vánoční přání |
Počasí a atmosféra (Weather and Atmosphere)
| snowflake | sněhová vločka |
| snowman | sněhulák |
| frost | námraza, mráz |
| snowy | zasněžený |
| cozy | útulný |
| festive | slavnostní |
| joyful | radostný |
| peaceful | klidný |
| warm and bright | teplý a zářivý |
| magical | kouzelný |
Užitečné vánoční fráze (Christmas Phrases)
Vánoce v angličtině nejsou jen o slovíčkách – často se opakují i typické vánoční fráze, které najdeš v přáních, písničkách nebo při běžných rozhovorech. Zde je přehled těch nejpoužívanějších výrazů a vět, které ti pomohou mluvit o Vánocích jako rodilý mluvčí. ????
Základní přání a pozdravy
Merry Christmas! – Veselé Vánoce!
Happy Holidays! – Krásné svátky!
Season’s Greetings! – Sváteční pozdravy!
Wishing you a joyful Christmas! – Přeji ti radostné Vánoce!
All the best for the New Year! – Všechno nejlepší do nového roku!
Have yourself a merry little Christmas. – Užij si krásné Vánoce.
May all your wishes come true. – Ať se ti splní všechna přání.
Warm wishes this Christmas! – Srdečná přání k Vánocům!
Hope you have a magical Christmas. – Doufám, že budeš mít kouzelné Vánoce.
Peace and joy to you and your family. – Mír a radost tobě a tvé rodině.
Fráze do konverzace
Are you ready for Christmas? – Jsi připravený na Vánoce?
Have you finished your Christmas shopping? – Už máš nakoupené všechny dárky?
Let’s decorate the tree! – Pojďme ozdobit stromeček!
I can’t wait to open the presents! – Nemůžu se dočkat, až otevřeme dárky!
What did you get for Christmas? – Co jsi dostal k Vánocům?
We spent Christmas with our family. – Strávili jsme Vánoce s rodinou.
The house smells like gingerbread! – Celý dům voní po perníčkách!
Let’s watch some Christmas movies. – Pojďme se podívat na vánoční filmy.
It’s the most wonderful time of the year. – Je to nejkrásnější období v roce.
Don’t eat all the cookies before dinner! – Nesněz všechno cukroví před večeří!
Za celý tým Koala přejeme krásné a poklidné vánoční svátky. Děkujeme, že tu jste s námi!????????