Láska je univerzální jazyk, který sahá za hranice cizích jazyků, ale jak ji vyjádřit anglicky? Možná se učíš angličtinu už nějakou dobu, ale když dojde na vyznání citů, najednou ti chybí ta správná slova. Ať už chceš své drahé polovičce napsat krásnou zprávu, oslnit ji romantickým vyznáním, nebo si jen rozšířit slovní zásobu, tento článek ti pomůže!
S blížícím se Valentýnem se navíc můžeš předvést a udělat dojem na svou lásku – ale tyto fráze se ti budou hodit po celý rok, nejen 14. února. Připravili jsme pro tebe více než 10 způsobů, jak vyjádřit lásku v angličtině – od nenápadných projevů náklonnosti až po hluboká romantická vyznání. 😊❤️
Fráze si můžeš procvičit pomocí našeho pracovního listu, který ti napomůže k efektivnějšímu zapamatování slovní zásoby.
Jak jinak říct v angličtině „I love you“ a „I like you“?
1) Někdo se mi líbí, ale nejde o lásku
- I have a crush on you. = Mám na tebe slabost.
- I think you’re really cool. = Myslím, že jsi fakt skvělý/á.
- I really like being around you. = Opravdu rád/a trávím čas s tebou.
- You’re fun to be with. = Je s tebou zábava.
- I enjoy talking to you. = Baví mě si s tebou povídat.
- I find you really interesting. = Přijdeš mi hodně zajímavý/á.
- I’d love to get to know you better. = Rád/a bych tě lépe poznal/a.
- I like your vibe. = Líbí se mi tvoje energie.
- You make me smile. = Rozesmíváš mě.
- I feel comfortable with you. = Cítím se s tebou dobře (komfortně).
- You mean a lot to me. = Hodně pro mě znamenáš.
- I really enjoy spending time with you. = Opravdu rád/a s tebou trávím čas.
2) Hravé a roztomilé způsoby
- I kinda, maybe, definitely have a crush on you. = Možná, asi, rozhodně mám na tebe slabost.
- You’re my favorite person. = Jsi můj nejoblíbenější člověk.
- I like you more than coffee… and that says a lot. = Mám tě radši než kávu… a to už něco znamená.
- I think you’re pretty amazing. = Myslím, že jsi úžasný/á.
- I’d share my fries with you. = Podělil/a bych se s tebou o hranolky.
- You’re the peanut butter to my jelly. = Jsi burákové máslo k mému džemu.
3) Romantická a poetická vyjádření lásky
- You make my world brighter. = Děláš můj svět jasnějším.
- I adore you. = Zbožňuji tě.
- You have my heart. = Máš moje srdce.
- My heart beats faster when I’m with you. = Když jsem s tebou, mé srdce bije rychleji.
- You’re the best thing that ever happened to me. = Jsi to nejlepší, co se mi kdy stalo.
- Every moment with you is special. = Každý okamžik s tebou je výjimečný.
- I’m yours. = Jsem tvůj/tvoje.
- I feel at home with you. = Cítím se s tebou jako doma.
- You complete me. = Doplňuješ mě.
- You’re the reason I smile. = Jsi důvod, proč se usmívám.
4) Hluboké a emotivní vyjádření lásky
- I can’t imagine my life without you. = Nedokážu si svůj život bez tebe představit.
- You’re my person. = Jsi můj člověk.
- I love you more than words can say. = Miluji tě víc, než slova dokážou vyjádřit.
- With you, I can be my true self. = S tebou mohu být sám/sama sebou.
- I feel like we just understand each other. = Mám pocit, že si prostě rozumíme.
- You’re everything I’ve been looking for. = Jsi všechno, co jsem kdy hledal/a.
- You have a special place in my heart. = Máš speciální místo v mém srdci.
Rád/a bys daroval/a své drahé polovičce dárek, který má smysl? Jazykový valentýnský dárkový poukaz na jazykové lekce od Koaly jsou přesně to, cos hledal/a! Pokud ovšem nestihneš valentýnské poukazy, nabízíme také celoroční dárkové poukazy, které můžeš darovat kdykoliv komukoliv. 😊
Sleduj nás na sociální sítích pro více edukačního a zábavného obsahu! 👇
