Rozdíl mezi minulým prostým (past simple) a minulým průběhovým (past continuous) časem patří k častým otázkám studentů angličtiny. Oba časy se používají k popisu dějů, které se odehrály v minulosti, ale každý z nich zdůrazňuje jiný aspekt minulého děje. 🤓
V tomto článku si přehledně vysvětlíme, kdy použít past simple a kdy past continuous, a ukážeme si příklady, které ti pomohou lépe porozumět rozdílům mezi nimi. 💪
💡 TIP: Ke článku jsme připravili i pracovní list, který ti pomůže si rozdíl lépe ukotvit v tvé paměti. Najdeš ho na našem HeroHero.
👉 Rozhodně mrkni i na naše předešlé články s tipy, kde jsme například pokryli: základní časy v angličtině, které potřebuješ znát nebo rozdíl mezi MINULÝM PROSTÝM a PŘEDPŘÍTOMNÝM časem.
MINULÝ PROSTÝ (PAST SIMPLE)
👉 Minulý čas prostý používáme tehdy, když mluvíme o nějaké konkrétní události, která se odehrála v minulosti a už skončila. Často bývá spojena s časovým údajem, která určuje, kdy se děj v minulosti stal. Dále tento čas používáme pro vyprávění příběhu nebo popis minulých událostí.
Příklady:
| ukončená událost v minulosti | I saw that movie yesterday. | = Viděl/a jsem ten film včera. |
| She visited Italy in 2015. | = Ona navštívila Itálii v roce 2015. | |
| vyprávění | We went to Italy and visited Rome and Venice. | = Jeli jsme do Itálie a navštívili jsme Řím a Benátky. |
| náhlý děj, který přerušil dlouhodobější činnost | I was walking our dog when it started raining. | = Venčil/a jsem našeho psa, když začalo pršet. |
Typické časové údaje:
| I met Tom two days ago. | = Potkal/a jsem Toma dva dny zpátky. |
| Last week I was on holidays. | = Minulý týden jsem byl/a na prázdninách. |
| I watched a movie yesterday. | = Včera jsem koukala na film. |
| Did you go to the concert last weekend? | = Šel jsi na ten koncert minulý víkend? |
| In 2010 I was 25 years old. | = V roce 2010 mi bylo 25 let. |
MINULÝ PRŮBĚHOVÝ (PAST CONTINUOUS)
👉 Minulý čas průběhový už z názvu naznačuje, že se používá pro děj, který probíhal v určitém okamžiku v minulosti. Dále se často používá v souvětích společně s minulým časem prostým, kdy popisuje dlouhodobější děj (past continuous), který byl přerušen jiným dějem (past simple). V praxi se také používá pro dvě nebo více současně probíhající činnosti v minulosti.
Příklady:
| děj probíhající v určitém okamžiku v minulosti | I was watching TV at 8 PM. | = Koukal/a jsem na televizi v 8 večer. |
| dlouhodobější děj přerušen jiným dějem | She was cooking when I arrived. | = Ona navštívila Japonsko dvakrát. |
| současně probíhající činnosti v minulosti | We were studying and he was listening to music. | = Oni zde žijí 10 let. |
Typické časové údaje:
| I was playing football at 5 o’clock. | = V 5 hodin jsem hrál fotbal. |
| She was crying at that moment. | = Ona v ten moment brečela. |
| We were dancing at midnight. | = O půlnoci jsme tancovali. |
| He was working all day. | = On celý den pracoval. |
| I was studying while he was sleeping. | = Já studoval/a, zatímco on/a spal/a. |
| We were watching TV when it started to rain. | = Koukali jsme na televizi, když začalo pršet. |
| As I was walking home, I saw a fox. | = Když jsem šel/šla domů, uviděl/a jsem lišku. |
| She was reading from 8 to 10 PM. | = Ona si četla od 8 do 10 hodin večer. |
JAKÝ JE TEDA ROZDÍL?
👉 Když řešíme rozdíl, jaký minulý čas do souvětí použít, je třeba si uvědomit, která aktivita trvala delší dobu a která tuto aktivitu přerušila. Pro aktivitu, co trvala delší dobu, použijeme minulý čas průběhový, a pro děj, co aktivitu přerušila, použijeme minulý čas prostý.
We were playing football when it started to rain.
👉 Jak už bylo řečeno, minulý čas průběhový se v souvětí může objevit vícekrát, když se jedná o současně probíhající činnosti v minulosti.
While I was drawing, she was playing video games.
👉 Pokud se jedná o pouhé vyprávění zkušenosti z minulosti, že jsem někde něco udělal/a, použijeme minulý čas prostý.
When I was in Italy, I had the best pizza.
💡 Rychlé shrnutí:
- Použij past simple, když víš, kdy se něco stalo a je to uzavřená minulost nebo náhlý děj, který přerušil delší činnost.
- Použij past continuous, když mluvíš o probíhajícím ději v určitý čas v minulosti nebo o dlouhodobějším ději, který byl přerušen náhlou akcí v minulosti.
Stále ti časy v angličtině zamotávají hlavu? Naše lektorky ti vše rády vysvětlí! Rezervuj si nezávaznou informační schůzku ZDARMA ještě dnes! 👇
Sleduj nás na sociálních sítích pro více hodnotného obsahu 👇
