Minulý prostý čas (past simple) a předpřítomný čas (present perfect) patří mezi časy, které studenty angličtiny často matou. Na první pohled se může zdát, že oba popisují minulost – a částečně je to pravda. Hlavní rozdíl je ale v tom, jaký vztah má daná událost k přítomnému okamžiku. ⭐
V tomto článku si ukážeme, kdy použít minulý prostý a kdy využít předpřítomného času, který my Češi v našem jazyce nemáme. 💪
💡 TIP: V článku najdeš ke stažení ZDARMA pracovní list, který ti pomůže si rozdíl lépe zapamatovat. Jinak jako vždy, doporučujeme se časy učit v kontextu, aby si náš mozek lépe propojil dané situace.
👉 Rozhodně mrkni i na naše předešlé články s tipy, kde jsme například pokryli: základní časy v angličtině, které potřebuješ znát nebo rozdíl mezi WILL a BE GOING TO.
MINULÝ PROSTÝ (PAST SIMPLE)
👉 Minulý čas prostý používáme tehdy, když mluvíme o nějaké konkrétní události, která se odehrála v minulosti a už skončila. Často bývá spojena s časovým údajem, která určuje, kdy se děj v minulosti stal. Dále tento čas používáme pro vyprávění příběhu nebo popis minulých událostí.
Příklady:
| ukončená událost v minulosti | I saw that movie yesterday. | = Viděl/a jsem ten film včera. |
| She visited Italy in 2015. | = Ona navštívila Itálii v roce 2015. | |
| vyprávění | We went to Italy and visited Rome and Venice. | = Jeli jsme do Itálie a navštívili jsme Řím a Benátky. |
Typické časové údaje:
| I met Tom two days ago. | = Potkal/a jsem Toma dva dny zpátky. |
| Last week I was on holidays. | = Minulý týden jsem byl/a na prázdninách. |
| I watched a movie yesterday. | = Včera jsem koukala na film. |
| Did you go to the concert last weekend? | = Šel jsi na ten koncert minulý víkend? |
| In 2010 I was 25 years old. | = V roce 2010 mi bylo 25 let. |
PŘEDPŘÍTOMNÝ PROSTÝ (PRESENT PERFECT)
👉 Předpřítomný čas se používá, když mluvíme o události, která se stala v minulosti, ale má vliv nebo vztah k přítomnosti. Neříkáme, kdy přesně se to stalo – důležitější je důsledek nebo zkušenost v přítomnosti. Dále předpřítomný čas používáme pro děj, který začal v minulosti a stále trvá, nebo pro nedávno dokončený děj.
Příklady:
| důsledek minulého děje | I’ve lost my keys. (stále je hledám) | = Ztratil/a jsem klíče. |
| zkušenost (bez určení přesného času) | She has visited Japan twice. | = Ona navštívila Japonsko dvakrát. |
| děj, který začal v minulosti a stále trvá | They have lived here for ten years. (stále zde žijí) | = Oni zde žijí 10 let. |
| nedávno dokončený děj | He has just arrived. | = On právě teď přišel. |
Typické časové údaje:
| I’ve already finished my homework. | = Už jsem dokončil můj domácí úkol. |
| I haven’t seen it yet. | = Ještě jsem to neviděl. |
| She’s just finished her work. | = Ona právě teď dokončila svoji práci. |
| Have you ever been to London? | = Byl/a jsi někdy v Londýně? |
| I’ve never tried sushi. | = Nikdy jsem nezkusil sushi. |
| I’ve read some interesting books recently. | = Nedávno jsem četl zajímavé knihy. |
| My friend has lived in Prague for three years. | = Můj kamarád žije v Praze 3 roky. |
| I haven’t eaten that since I was a kid. | = Nejedl/a jsem to od té doby, co jsem byl/a dítě. |
💡 Rychlé shrnutí:
- Použij past simple, když víš, kdy se něco stalo a je to uzavřená minulost.
- Použij present perfect, když mluvíš o zkušenosti, neříkáš kdy, a děj má vliv na přítomnost nebo stále trvá.
Stále ti časy v angličtině zamotávají hlavu? Naše lektorky ti vše rády vysvětlí! Rezervuj si nezávaznou informační schůzku ZDARMA ještě dnes! 👇
Sleduj nás na sociálních sítích pro více hodnotného obsahu 👇
